The following queries and my reply are useful in the CCHs.

Следующие запросы и мой ответ полезны для знания УОО.

Ron from Ray = 1/8 = 335L

Рону от Рэя = 1/8 = 335L

Thanks for Telexes 233L2 and 334L2. That’s fine.

Спасибо за телексы 233L2 и 334L2. Всё нормально.

Some queries have come up about CCHs. Could we have the latest stable data on

У нас возникли некоторые вопросы по поводу УОО. Могли бы мы получить последние стабильные данные относительно следующего

1. When is a physical origination picked up – after command is executed and before acknowledgement, or after acknowledgement?

1. Когда подбирается физическое проявление — после того как выполнена команда и перед подтверждением или же после подтверждения?

2. Does one pick up by saying – ”How are you doing?” “What happened then?” or “I noticed – so and so – happened. What’s going on?” – or is there any other method that we don’t have and which is better than any of these?

2. Надо подбирать их говоря: "Как дела?" "Что теперь произошло?" или "Я заметил, что то-то и то-то произошло. Что случилось?" или же есть какой-либо другой метод, которого у нас нет и который лучше, чем эти?

Love Ray

С любовью, Рэй

Ray from Ron = 15.30 = 2/8 = 335L2

Рэю от Рона = 15.30 = 2/8 = 335L2

1. When it happens.

1. Когда оно происходит.

2. Only by a two way comm query like “What’s happening?”

2. Только двусторонним общением вроде: "Что происходит?"

Never designate the origin.

Никогда не указывайте на источник.

Don’t make a system out of queries. Three commands nicely done is flat.

Не делайте из вопросов системы. Три хорошо выполненные команды это гладко.

Don’t take spoken data from PC about somatics as a reason to keep on.

Не принимайте от ПК устных данных по поводу соматик как основание для того, чтобы продолжать.

Also the process that turns something on turns it off.

Также, если процесс что-то включил, то он же это и выключит.

Love Ron.

С любовью Рон.